雖然說動畫完結已經過去一段時間了,但是《笨女孩》依然留給了我們非常深刻的印象。前段時間就有日本媒體邀請到了佳子的聲優悠木碧,以及阿久津琉璃的聲優千本木彩花。讓我們來聽聽她們是怎麼說的吧!(有節選)

Q:在《笨女孩》這部作品當中,兩位覺得到底哪個角色最糟糕呢?

悠木:我認為是風紀委員。

Q:風紀委員啊……她有什麼比較糟糕的地方嗎?

悠木:因為她完全不知道自己已經被小明討厭了呢。

千本木:這一點確實很糟糕呢。

悠木:另外她面不改色地跑到小明的房間去吧?

千本木:是的是的。這種“只要有愛,什麼事情都可以做”的想法,確實有點……

悠木:這樣的感情太糟糕了。

Q:千本木小姐覺得是誰呢?

千本木:雖然說風紀委員很糟糕,不過我覺得佳子母女同樣很糟糕。尤其是良惠。

悠木:啊,良惠確實很糟糕。

千本木:佳子雖然看起來很傻,但是傻傻的也算是很萌了……

悠木:確實啊。

千本木:良惠則是一個經常動腦子的白痴,這一點很糟糕呢。

Q:那麼兩位覺得作品當中,最為糟糕的場景是什麼呢?

悠木:我覺得其實都挺糟糕的,不過應該還是將沙耶香醬銬起來的那一幕最糟糕了。真的。

千本木:另外作品當中,討好琉璃醬的一些劇情也都很糟糕呢。

悠木:(笑)。我也有這種感覺。

Q:能否說說在錄音過程當中,發生過什麼有趣的故事嗎?

悠木:實際上我跟上坂堇小姐之前並沒有太多交流的機會,而這次則是因為《笨女孩》的關係才進行了深入交流。她總是穿著很奇怪的襪子,於是我們也會調侃她說:“你總是穿著很奇怪的襪子過來呢。”(笑)

所有人:(笑)

悠木:另外她還有一個三國志的文件夾,總覺得很有趣啊(笑)。而在配音過程當中,無論我怎麼吐槽,她都能夠進行回應,真是個好人。很溫柔。

千本木:嗯,我跟出演沙耶香醬的原田彩楓小姐的名字發音都是“SAYAKA”,這個發音其實比較難呢。因此在錄音的時候,我們就聊起過“別人談到自己名字時,肯定第一下念不出來”的話題呢。

悠木:我其實最初還以為是發音“AKAYA”(彩花)的(笑)。

千本木:而原田彩楓小姐配音的又是一個叫做“SAKAYA”的角色,所以說現場等於有了三個名字相同的人。在進行開會討論的時候,一旦有人說“SAKAYA”時,明明說的不是我,但我也會一下子做出反應呢。

Q:非常感謝兩位的回答。感覺這也是一個挺有趣的配音現場呢。那麼在出演角色的時候,兩位覺得在怎樣的情況下是最開心的呢?

千本木:我出演的琉璃醬雖然是個傻孩子,不過屬於努力的傻孩子。她相信無論面對什麼事情,只要努力的話就一定會有辦法的。因此在配音時讓我覺得很有樂趣呢。

Q:非常感謝。那麼悠木小姐的選擇是?

悠木:如果是從劇情角度而言,那就是夏日祭典那一集了吧。

Q:確實有這樣的劇情。也就是後來跟商店街的大叔們一起跳舞的劇情?

悠木:是的。我是跟大叔的聲優一起錄音的,非常有趣啊。另外在給下集預告配音時,我也很開心。畢竟要一口氣念出包括“笨女孩!”之類的台詞,讓我印象深刻。

Q:那麼最近兩位身邊是否發生過什麼蠢事呢?如果有的話,還請分享一下吧。

悠木:我有一次戴著口罩就直接喝茶了(笑)。

Q:這也太有趣了吧(笑)。這是什麼時候的事情啊?

悠木:差不多兩週之前的樣子(笑)。

千本木:我則是有一次穿著還沒將標籤撕掉的衣服(笑)。

悠木:這種事情確實會發生呢!

千本木:如果是裙子或者褲子之類,那麼很容易就注意到標籤了。但是穿在裡面的衣服一旦穿上就很難意識到呢。結果會在後來突然間發現“啊,居然還掛著標籤”。

悠木:我懂的。

Q:女性似乎經常會遇到這種事情呢?

悠木:是啊。我也偶爾有忘記的時候。

Q:最後請跟《笨女孩》的粉絲們說幾句話吧。

悠木:我真的沒想到這部作品能夠獲得這麼高的評價。而大家都是一邊說著“很有趣”一邊製作這部作品的,因此看到觀眾們也很滿意,我就鬆了口氣。如果說大家有著生無可戀的心情時,看一下《笨女孩》就能夠獲得快樂哦。真的非常感謝大家對作品的支持了。

千本木:在《笨女孩》當中,有著非常多的白痴。有的是瞎忙活的白痴,有的是根本派不上用場的白痴。這是一部看多少遍都會覺得樂在其中的作品。真的非常感謝大家的關注。

Q:今天感謝兩位接受我們的採訪!