日本有著各種各樣的選美比賽,其中有很多是校園選美。最近,決選“日本最可愛的高一學生”的“高一選美比賽2018”冠軍出爐。靜岡縣的Osakabe Yui獲得冠軍。對此結果,日本網民進行了一番吐槽。

“日本最可愛高一生”冠軍得主Osakabe Yui:




以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網譯者:小桐)

1、ぶっさ

好醜

2、これは納得

表示信服

3、これで1位かよ

這樣就第一啊

4、動いて喋ったらさぞ可愛いんだろうな

如果動起來說說話應該更可愛吧

5、 AKBにいそうな可愛さ

AKB般的可愛

6、割とかわいい

還挺可愛的

7、納得の順位

表示認可的排名