我在美國加州的一所小學任教。發現我們學區今年有一個Writer’s workshop(小作家工作坊)實驗室,在整個學區招兵買馬,推行寫作計劃,我特地去參加了3-5年級的教師培訓,又吸收到了不少美國人的寫作好方法,其中有一個非常簡單易懂又好用的工具,叫寫作清單(Checklist),今天分低年級、高年級兩個版本介紹給大家,值得為正為寫作而苦惱的孩子收藏。

▋用寫作清單,隨時檢查寫作技能是否掌握

Checklist既可以提醒人們記得他們已經知道的事情,還可以讓他們時刻想起自己的目標。,在美國各行各業應用都很廣。美國一個叫Atul Gawande的醫生作家,曾經出過一本書《The Checklist Manifesto》,書裡提到他曾經介紹給八家醫院使用的注意事項清單,數據顯示,這些醫院的手術並發症減少了36%,死亡率減少了47%。

斯坦福學習中心SCALE也有研究表示,對孩子而言,清單比打分和評估更有用,它可以幫助兒童自我檢查,消除可以避免的錯誤。需要明確的是,它是用來幫助孩子來檢查他們是否做到需要掌握的技能,而不是用來教授新的知識。

寫作清單嚴格按照通用教綱制定(也有不少是老師根據上課經驗制定),不同文體有不同的清單,在實際運用中,可以把這些長長的寫作清單拆解。比如這段時間我們在訓練“組織結構”的技能,我就單獨拿出這部分的清單,讓孩子每次寫完以後對照清單看看有沒有達到目標。欲速則不達,一步一步腳踏實地攻關才是最佳選擇。

▋小學3年級前的3個常用清單

對應Opinion writing(議論文)、Informational writing(說明文)和Narrative writing(記敘文),低年級常用的寫作清單也有3種:

1、Opinion writing(觀點寫作)

在最開始的觀點寫作訓練中,孩子們需要闡述一個自己的觀點。開門見山闡述觀點後,最好以“I think”為開頭,表明這是自己的觀點,另外可以用because之類的連接詞來細化觀點。寫作的形式也很重要——要有開頭、中間、結尾。

 

Overall(概述):口述後,我畫下或者寫下了我對某種事物是喜歡/不喜歡。

Lead(引領):我寫下了我喜歡/不喜歡的原因。

Transitions(過渡):我寫下了我的觀點並且闡述了它,我用了類似“因為”這樣的詞。

Ending(結尾):我有一段專門用來結尾的話。

Organization(組織):我寫下觀點後,旁邊都有對應的原因。

Elaboration(闡述):我把我所有的想法都寫上去了。

Craft(精修):我加上了更多有趣的細節。

年級升高,觀點寫作也有了進階的要求——給你的觀點添加血肉——為什麼會有這個觀點?解釋很重要!

 

Overall(概述):我寫下對某種事物是喜歡/不喜歡時,附上了具體原因。

Lead(引領):我有一個引人注意的開頭引出主題。

Transitions(過渡):對於我的觀點,我闡述了很多。用了很多類似“因為”、“而且”這樣的詞。

Ending(結尾):我有一段專門的話用來結尾。

Organization(組織):我有一段能吸引讀者的話;有一段是延伸闡述。

Elaboration(闡述):對於觀點,我起碼用了一個有說服力的理由。

Craft(精修):我加上了很多有趣的細節。

2、Narrative writing(記敘文)

剛開始寫記敘文,孩子需要能描述一個完整的故事。寫故事的重要性之一就在於它的順序。簡單寫作需要孩子按照時間順序來組織故事。

Overall(概述):口述後,我寫下了整個故事。

Lead(引領):我用一段話寫清楚一開始發生了什麼。

Transitions(過渡):我用幾段話寫清楚過程中發生了什麼,然後排好序。

Ending(結尾):我有一段話寫清楚結局是什麼。

Organization(組織):我的故事裡,有一段開頭,一段過程和一段結尾。

Elaboration(闡述):這個故事告訴人們是誰,在哪裡,做了什麼,人們有什麼感受。

Craft(精修):我加上了很多有趣的細節。

年級升高,記敘文開始需要用一些復雜的連接詞。例如“then”、“so”之類。開頭和結尾都需要精心構思,而不是流水記賬。

Overall(概述):我寫下了整個故事。

Lead(引領):我寫了一個引人注意的開頭。

Transitions(過渡):我用幾段話寫清楚過程中發生了什麼,然後排好序。

Ending(結尾):我寫了一個耐人尋味的結尾。

Organization(組織):我的故事超過了3段話。

Elaboration(闡述):我加入了我對這件事情的看法。

Craft(精修):我加上了很多有趣的細節。

3、Informationalwriting(說明文)

在說明文的訓練中,重點是讓孩子了解到他/她將會變成一個老師,通過文字來教給其他人一些相關信息。在說明文起步訓練中,要注重的是讓孩子了解什麼是說明文——傳遞信息。孩子們需要通過有開頭、中間、結尾的段落,輔以畫畫,來傳遞一個特定的主題。

Overall(概述):口述後,我畫下或者介紹了某個主題。

Lead(引領):我說出我的主題是什麼。

Transitions(過渡):我寫下了我知道的關於這個主題的一切。

Ending(結尾):我有一段用來結尾的話。

Organization(組織):我寫下好幾段話,每段話都是這個主題相關的一個信息。

Elaboration(闡述):我寫下了一件和這個主題有關的重要的事情。

Craft(精修):我加上了很多有趣的細節。

年級升高,說明文寫作開始講究一些寫作的技巧——如何在開頭引人注意?我有沒有傳遞給人們有用的信息?

Overall(概述):我要和讀者分享一個主題。

Lead(引領):一開始我就拋出我的主題,吸引讀者的注意。

Transitions(過渡):我寫下好幾段話,每段話都是這個主題相關的一個信息。

Ending(結尾):我有一段用來結尾的話。

Organization(組織):我逐段和讀者介紹這個主題。

Elaboration(闡述):我加上了一些細節,讓讀者加入進來。

Craft(精修):我加上了很多有趣的細節。

▋小學3年級後的3個常用清單

1、六點明顯轉化

低年級的寫作清單用了大量圖片來幫助理解,而高年級的寫作清單是分門別類的細致的文字敘述,有6點明顯的轉換:

  • 文章結合觀點,觀察到的信息和問題。
  • 開頭吸睛。結尾引發思考。
  • 使用了表達順序的文字,例如開頭、然後、結果等等。
  • 整體文章結構更有層次感。
  • 使用了專業的詞匯。
  • 使用了正確的標點符號。

我根據英文的寫作清單製作了一個兒童易讀的簡單版中文寫作清單:

2、精修作文的常用方法

當低年級的孩子還在關注寫作習慣的時候,高年級已經開始學會精修自己的作文啦!記敘文的精修有各種方法:

  • 是不是有一些引人入勝的小瞬間讓人怦然心動。
  • 形象生動,像拍照一樣真實還原場景。例如,她的眼睛很亮,亮得像沒有微塵的海水,亮得寧靜,永遠不斜視似的。
  • 強烈的感情。記住,感情是要表現出來,而不是說出來。
  • 使用對話。讓人物活起來!
  • 耐人尋味的結局,引人深思。

把自己的文章按照寫作清單填進去。這樣自己做到了什麼,缺了什麼,一目了然。

3、文字修飾小技巧

文字的方面也有很多修飾。每個段落是否用了adjective(形容詞)來支撐細節?是否有涉及到——who、what、when、where、why、how。

還有一些細節例如用了多少個形容詞、每個句子是否用了不一樣的開頭、結尾的形式等等都可以作為“對症下藥”的良方。

如果你覺得寫作清單很有用,就趕快設計一個給孩子試試吧!記住,清單是目標,過程才是實際的。一個月一個目標,終有一天,會慢慢實現!

參考來源