「政績勝歷任總統」 川普聯大演說誇政績 台下傳出訕笑

總統川普25日在紐約聯合國大會發表演說,再度高舉「美國優先」的國家主權大纛,主張愛國主義取代全球主義,揚言改革國際貿易體系、吹噓股市和失業率等內政成績,宣稱美國比兩年前他上台時「更強大、更富有、更安全」,並將砲口由北韓轉向伊朗。

川普在開場白宣稱上台不到兩年所達成的政績幾乎勝過所有美國歷任總統,台下傳出一陣訕笑,但他不以為意,繼續宣揚政績。與去年相比,川普的語氣平靜許多。

川普被訕笑影音

川普表示美國不會指導其他國家該怎麼做或跟著美國做,但要求其他國家尊重美國的主權及自主的做法。川普去年首度在聯合國大會演講,揚言要徹底摧毀「邪惡國度」、謔稱「小火箭人」金正恩自取滅亡。今年他表示北韓核導議題大有進展,並感謝金正恩的魄力,以及南韓總統文在寅、日本首相安倍晉三與中國大陸國家主席習近平的努力。

川普談到美國將激進組織「伊斯蘭國」趕出伊拉克和敘利亞的成就,以及該組織所造成的難民危機。隨即話鋒一轉,宣稱伊朗的核導計畫對中東安全構成更大的危害,美國決心退出核協議並施加各種壓力,迫使伊朗改弦更張。

川普聯大演說完整影音

去年川普大罵歐巴馬總統任內,美國在內的聯合國安理會五個常任理事國加德國,2015年和伊朗簽署的核協議「丟人現眼」。在與北韓關係回溫後,川普將逼迫平壤棄核的「極大施壓」政策砲口轉向伊朗。

談到貿易戰,川普說,有些國家在跟美國做生意時占便宜,不開放本國市場,拚命往美國市場倒貨,他不會放任這種情況繼續下去。

去年川普大談「美國優先」,鼓勵其他國家領袖仿效他,被視為與全球化政策分道揚鑣。他今年加碼演出,宣稱「美國優先」政策將提供美國與盟邦共榮的康莊大道,並將國際協定與國家主權掛鉤,宣稱美國不會簽署任何需要讓渡主權的國際協定。

川普去年在聯合國演說提到「主權」一詞超過廿次,他並將美國退出多邊協定與組織,像是伊朗限核協議、TPP、巴黎氣候協定、聯合國教科文組織、人權委員會,甚至威脅要退出世界貿易組織,列為攸關美國主權的政策決定。

美國駐聯合國大使海里解釋:「總統談的是捍衛美國主權。倒不是說多邊主義行不通,而是國家主權勝過一切。」

白宮國家安全顧問波頓表示:「我們對伊朗已施加很嚴厲的制裁,後面還有更多的制裁。我們預期伊朗將改弦易轍,否則我們將繼續施加總統所說的極大壓力。」

川普曾表示對於和伊朗領袖會談採開放態度,25日推文說「儘管收到請求」,但這次大會沒打算與伊朗總統羅哈尼會面,「也許有朝一日」;還說他確信羅哈尼必然是個很親切的人。

伊朗駐聯合國代表團發言人25日表示,伊朗並未要求安排與川普會面。部分知情人士認為,只要羅哈尼與川普會談,等同宣告現行的核協議死刑。

羅哈尼廿四日受訪時表示伊朗不會因為白宮施壓而上談判桌,除非美國重新加入伊朗核協議:「溝通的橋梁必須重建。美國的制裁,伊朗挺得住;美國沒有讓伊朗原油出口降到零的本事。」