在NBA要開始了正規賽時,大家現在最好奇的是一個問題:到底什麼時候灰狼會把JimmyButler交易掉?


答案:那得要等到灰狼老闆Glen Taylor找到他的智商,克服他眾所皆知的優柔寡斷,然後當有好機會的時候願意去交易。


上星期三提到本來灰狼跟熱火已經談交易已經到很後期,但是後來灰狼又想調一些交易內容,最後交易告吹。星期天早上,ESPN報導同樣的狀況又發生了--雙方本來交易又談到很後面的階段,雙方都已經在交換球員體檢報告了。


若是有在follow灰狼的人,有了解Taylor這25年以來灰狼老闆的歷史,對於在這樣短的時間交易可以破局兩次就一點也不意外了。這就是那位留球員Kevin Garnett跟總教練KevinMcHale留的太久的老闆;就是那位讓自己被說服,聘請沒準備好的David Kahn來頂替McHale位置的老闆;就是那位本可以接受熱火的提議,可以得到搖擺人Josh Richardson跟受保護的一輪簽,輕鬆解決Butler交易惡夢的灰狼老闆。


Butler在訓練營開始前幾天對外的聲明,說他明年七月不會跟灰狼再簽約,灰狼真的不能期待在這樣的狀況下能得到更好的結果了。


但是Taylor猶豫了。然後又猶豫一次。


然後大家才想起那就是灰狼在Taylor帶領下做事的方式,這才會讓大家本來對灰狼所處的困境的同情心所帶來的痛苦消除掉。從各方面來說,他是個非常好的人,在過去幾年間他不在意花錢,而且身為土生土長明尼蘇達人,他也對灰狼隊非常的在意。但是,要經營一支NBA的隊伍,要能夠做困難的決定--有時候要快點。但是對長久以來受苦的灰狼迷們,他們才剛看到Butler的到來帶著灰狼重回14年以來第一次的季後賽,這困難的決定似乎讓Taylor傻住了。


怪Taylor?還是老錫?


在NBA的幾個圈子裡大家共同的想法是,應該是灰狼教練以及球隊營運長,Tom Thibodeau的錯,他故意慢慢來抑或是公然破壞交易對談的原因是他捨不得放掉他原本公牛的基石球員Butler。如果Butler在二月7日前沒被交易走,即便是Butler可以離開灰狼,灰狼得不到半點補償的狀況下,大家也相信老錫會無條件歡迎Butler歸隊--不管這會如何讓隊上的KAT或是跟圍巾不舒服。


當然,KAT跟圍巾,這兩位年輕的灰狼隊基石球員與Butler冷到骨子裡的關係也是Butler之所以想離開的原因--這也是星期三灰狼練習時據報導Butler針對的那兩位球員。


就算大家想要相信老錫說灰狼真的在九月18日Butler說要交易之前完全不知道Butler有多想要離開灰狼,老錫跟總管Scott Layden,這兩位最終仍得要為他們自己沒及早得知Butler有多不爽的無能負責。


但是,事實是,若不是因為Taylor讓情況繼續下去,以上這些事情都不會發生。


若老錫真的把他自己的利益擺在球隊利益之前,抑或是老錫跟Layden在評估Butler的不爽應該主動些卻沒有,那也是球團老闆容許他的球隊決策者用那樣的方式在領導球隊。大家可以怪Butler為甚麼在時間緊迫的時候才提出他吹密,但是Taylor大可以壓著他的制服組在休賽季早期就把決策做好。


而且,灰狼怎麼能說他們不知道他們兩個最好的球員之間有逐漸升高的緊張關係?而且他們也沒有說明,為何本來七月就給了KAT五年一億9000萬鎂的延長合約,但是直到Butler公開喊吹密之後,他們才真正跟KAT簽約?有關Bulter跟KAT的互動以及Butler對在灰狼的未來不確定的流言在聯盟已經是整個夏天都在傳了。


許多隊伍近日都抱怨,老錫跟Layden最近的舉動根本就是不像是想要交易的樣子,不過那沒有讓熱火放棄與灰狼數次的對談,而且基於灰狼目前所擁有的籌碼,熱火給的條件似乎是很可以接受的了。


熱火,籃網跟快艇是幾支對Butler有長久興趣的球隊,事實上其中一隊願意給出像是Richardson這樣的年輕球員,再加上第一輪簽,這可以讓灰狼因為之前為了要交易來Butler而給出的球員(Zac Lavine,Kris Dunn,選秀簽,後來是Lauri Markkanen)後可以補強不少。


但是很明顯的這對Taylor還不夠,現在他把熱火往外推,讓熱火Pat Riley離開會議桌。讓人無法理解,在這麼多年的出錯之後,為何Taylor還是看不清呢--Kahn在2009年第六順位選秀沒選Stephen Curry而選了Jonny Flynn就是最大的錯誤。


最終的結果


對灰狼來說,很明顯的這跟2011年不是同一回事:灰狼不可能就是像金塊八年前把CarmeloAnthony帶回來一樣,那時金塊在開訓前夕跟籃網有認真談到交易Melo,但是他們最後是到二月的時候才把他交易到尼克。那時候金塊休息室裡的氣氛可不像灰狼那麼火爆。看著熱身賽灰狼的漫不經心跟缺少活力,加上星期三ESPN報導灰狼練習時的緊張場面,大家能想像,Butler,KAT跟圍巾這三個人可以繼續共處到Taylor找到一樁交易他願意的時候嗎?


暴龍,火箭,青賽,馬刺,76人,還有LBJ在的湖人--有這麼多隊伍,有各式各樣的理由,讓大家在開幕戰越來越近的時候對這些隊伍著迷。還有一件小事是跟勇士有關的,在他們追逐五年內第四個冠軍的時候,他們要怎麼把表弟給加進他們的隊伍裡。


但是在開始享受籃球的神祕饗宴前,似乎發現我們又在等Taylor跟灰狼看他們甚麼時候要動作。如果我們沒看過之前發生的所有事,對他們現在的困境,給他們一些同情心似乎簡單多了。


來源:https://tinyurl.com/ycf9ruak