育兒的辛苦,真的只有經歷過才能體會!小朋友正處於探索世界的階段,經常會做出一些讓大人傻眼的行為。日本推主@tomo_AOSSA曬出4歲女兒的塗鴉,女兒小小年紀就把「麵包超人」畫得有模有樣,爸爸非常驕傲,但這個塗鴉卻是畫在爸爸的愛車上的…

 

 

 

 

 

▼「大家看,這是我女兒(4歲)畫的麵包超人(*´∀`*)」

みんな見て
これ、うちの娘(4歳)が描いたアンパンマン(*´∀`*) pic.twitter.com/do9OjnaYXq

— もひ/Mohi (@tomo_AOSSA) November 29, 2020

 

▼「另一邊也有作品。」

逆サイドにも作品がいた(*´∀`*)畫伯ぅ pic.twitter.com/j0y6JaVz1t

— もひ/Mohi (@tomo_AOSSA) November 29, 2020

 

▼「白天:女兒『麵包超人飛來了!』我『這樣啊哈哈哈』

現在:我『唉…真的飛來咧(白眼)』」


娘「アンパンマンがひゅーってきたの!」
僕「ソウカーハハハ」


僕「あっ…ヒューってきてるな…(白目)」 pic.twitter.com/JEnPK8nPhP

— もひ/Mohi (@tomo_AOSSA) November 29, 2020

 

▼女兒將爸爸的愛車當成了畫布!不過推主表示,女兒已經意識到自己做錯事了,當他問「是誰畫的」時,女兒也是一臉「糟了」的表情。但麵包超人已經畫在車上,爸爸還是好肉疼。

 

 

 

▼網友們看到後紛紛笑說:「真是可愛啊(目光從車上移開)」

可愛らしいですね(車から目を逸らしながら)

— KEN (@yukkuritotomoni) November 29, 2020

 

▼「…是粉筆吧?…是修正液吧?」

((( ;゚Д゚)))

…チョークだよね?

…修正液だよね?

— やっさん (@Yassan_pixiv) November 29, 2020

 

▼「女兒啊…你用什麽畫的……?」

娘ちゃん…何で…描いたの……?
((((;°ω°)))))))

— 歓楽家ねとら (@N_Kanrakuya) November 29, 2020

 

▼「讓我想起我家孩子2歲的時候,『媽媽~看我畫得很棒吧』他在車檢中的代車上畫畫。是別人的車(遠目)」

はじめまして。うちの子も2歳の時、「ママー、上手に描けたよー!」と嬉しそうに車検中の代車に描いた事を思い出しました。他人の車でした。(遠い目)

— 友燈緒智緋 (@uhiotihi) November 30, 2020

 

▼「請看我家的畫伯(3歲)3個禮拜前畫的U-tan(NHK兒童節目的角色)」

ff外から失禮します
うちの畫伯(3)が3週間前に描いたうーたんも見てください(白目) pic.twitter.com/y7KoqAkCfq

— まさたん (@mitokotokenmm) November 30, 2020

 

▼「我女兒(5歲時)用油性筆在後座椅子上畫了好幾個女孩。請禁止她在座椅上亂畫,還有不要放筆在車上。」

うちの娘(5歳時)は後部座席シート一面に油性マジックで何人もの女の子を描き散らした畫伯?️でして。

シートにお絵描きも禁止しといて下さい。あと、車に油性マジックは置かない様に?

— こさときみ (@CAKT0219) November 29, 2020

 

▼「10年後再給女兒看吧!然後她會冷淡地回你『我不記得了』」

10年後の娘さんに見せてあげましょう!
「覚えてない」って素気無く返されますよ!!(血涙

— 天空寺ハヤト (@tenkuzi) November 29, 2020

 

▼「除了畫在車體上這件事以外,個人覺得是幅好畫。」

車のボディに描いた以外は、とても良い絵だと思います。

— 極東超科學研究所 (@d7bC07xNsvrk9We) November 29, 2020

 

▼「她可能想坐痛車吧!」

い、痛車に乗りたかったんですよ!

— しおん (@sion555) November 29, 2020

 

▼「當爸真辛苦。畫得真好啊(淚)」

パパは辛いよ…ですね。 良く描けてる(涙)

— そら:【空】 (@soratto33) November 29, 2020

 

▼還有網友好心提供解救的方法:「如果澆水下去刮痕會不見的話可以用車子的粗蠟修補。但如果澆水下去也沒有消失的話,那就是『元氣100倍的麵包超人』了。」

FF外から失禮します

水掛けて傷が消えるようなら車の傷消しコンパウンドで磨いて見ると良いですよ

水掛けて消えなければ「元気100倍アンパンマン」ですね

— かもめ☆雀魂 (@kamome_kisi) November 29, 2020

 

▼推主試了一下:「謝謝你提供的情報。我試驗的結果,是『元氣100倍的麵包超人』!!!」

情報ありがとうございます
試してみました

「元気100倍アンパンマン!!!」 pic.twitter.com/xGo208Ub23

— もひ/Mohi (@tomo_AOSSA) November 29, 2020

 

這個麵包超人塗鴉讓爸爸失去元氣,雖然女兒畫得很可愛,但真的很貴呀!

 

延伸閱讀:

 

來源:Twitter