這部影片講述了失去父母的小男孩小盧幫助小熊貓跟母親團圓的故事，男孩小盧的父母在一場火災中意外身亡，他被種竹子的老陳收養，因為受到太大的刺激，小盧不願意開口說話，他把自己封閉在自己的世界裡。
一天小盧在山中發現一隻和母親走散的小熊貓，原來小熊貓和媽媽，哥哥一起生活在山上的竹林里，媽媽在旁邊看著兄弟倆在一旁嬉戲打鬧，溫馨的總是很短暫。獵人盯上了一家三口，幼小的熊貓寶寶不知道危險降臨，一隻鳥兒吸引了貪玩的熊貓，於是它趁著媽媽不注意，悄悄跟著小鳥來到了結滿冰的河邊上。
此時獵犬早已經等在這裡，隨著獵人的一聲令下，獵犬馬上出擊，等熊貓媽媽發現已經太遲了，獵犬距離熊貓寶寶已經很近了，著急的熊貓媽媽只能發出警告聲，聽到媽媽的預警聲，小熊貓趕緊往回跑，獵犬卻在前方攔住了回家的路，受到驚嚇的小熊貓只能一邊逃跑，一邊向媽媽求救，但是此時的熊貓媽媽已經無能為力，只能眼睜睜地看著自己的孩子被獵人追趕著越跑越遠。
慌不擇路的小熊貓跑到了懸崖邊，面對緊追不捨的獵人，小熊貓只能冒險爬上一顆枯樹，但是沒想到樹幹經不住它的重量咔嚓一聲斷了，小熊貓掉進了河裡，好在小熊貓福大命大在，被下游的石頭攔住，它用盡力氣終於爬上了岸，但是獵犬的叫聲讓他不敢休息，為了早點擺脫追捕，它拖著虛弱的身體繼續前進，很快的它體力就耗盡了，本來想著吃點樹皮充飢，但是樹太硬了壓根咬不動，屋漏偏逢連夜雨，它又無意間闖進了猴子的地盤，兇悍的猴子們把它趕了出去，可憐的小熊貓只能繼續往前跑。
天漸漸黑了下來，電閃雷鳴看樣子馬上要下雨了，獵人知道下雨的晚上在山上捕獵是非常危險的，於是暫時放棄追捕。但是此時小熊貓已經精疲力盡，天黑路滑它不小心滾下了山坡暈了過去。回到家的獵人和老陳互相抱怨，在山裡跑了一天讓到手的小熊貓逃了。這些話讓小盧聽到了，小盧想到自己也無父無母，知道離開媽媽的日子有多痛苦，於是下定決心要偷偷找到小熊貓幫他回到媽媽身邊。
第二天早上小盧起床後到山上去找小熊貓，幸運的是他真的在山坡下碰到了受傷的小熊貓，他把小熊貓放到小竹簍里，然後用樹葉遮擋起來背著他往山下跑，把它藏在小盧之前被燒的家裡面，雖然一場火把這裡燒的面目全非，但這裡始終是小盧的避風港。
看著小熊貓濕漉漉的，小盧脫下衣服給它取暖，看著軟萌的小熊貓許久不說話的小盧竟然開口說話了：「我沒有一個朋友，我真的不想讓你死」。等小熊貓的身體溫暖了只有小盧戀戀不捨的離開。晚上小盧不放心小熊貓，偷偷過來看小熊貓，這時候小熊貓已經醒了過來，小盧怕熊貓口渴，拿來水餵它，餵完水他給小熊貓唱起了媽媽之前給他唱的搖籃曲，漸漸地一人一熊都睡著了。
第二天被獵犬在小盧身上聞到了了小熊貓的氣味，為了避開獵狗，小盧拖著昨天的衣服在森林裡走了幾個來回，最後在河邊清洗乾淨，這樣獵犬就不會發現小熊貓了。果然這一招非常管用，獵犬聞不到小熊貓的氣味，獵人也就放棄了追捕。
但是小盧發現，這幾天他砍的竹子小熊貓好像一口都沒有吃，再不吃東西小熊貓就要餓死了，為了不讓這位親密的夥伴喪命，小盧拿來了紅薯，甚至煮好的粥，但是小熊貓就是不吃。小盧內心非常著急，忽然他想到老陳說過小動物都是要吃奶的，這隻熊貓這么小應該還沒斷奶吧！於是他擠了牛奶來餵小熊貓，這次小熊貓吃的很香。小盧開心極了，拿出了隨身帶的笛子吹了起來。
日子過的很快，小熊貓的身體已經完全恢復了，他們經常一起在樹林裡玩耍，這段時光是小盧父母死後過的最快樂的日子，在小熊貓的治癒下他的性格逐漸活潑起來。這天正在砍竹子的小盧發現了熊貓媽媽一直再找小熊貓，他知道應該送小熊貓回家了，儘管不舍，為了小熊貓不和他一樣孤單，小盧打算第二天就把它送到熊貓媽媽身邊團聚。
不料晚上回來的老陳和獵人發現小盧不在家，以為出了什麼意外，趕緊四處尋找小盧，最後在山下的老屋裡發現了小盧和意外逃脫的小熊貓，於是獵人把小熊貓裝進了鐵籠里抬走，看著自己唯一的朋友被帶走，小盧內心非常難受。 晚上獵人們喝酒慶祝成功抓住了小熊貓，不一會都喝得酩酊大醉。小盧趁機打開籠子放出了熊貓，沒想到這一幕被老陳看到，但是老陳沒有叫醒獵人，因為他發現小盧和小熊貓感情已經非常深了。
在老陳的放水下，小盧連夜背著小熊貓逃走，不管再難都要把小熊貓平安送到河對岸的熊貓媽媽身邊。但是等他把小熊送到河邊的時候獵人酒醒了，牽著獵狗追了過來，他趕緊抱著小熊貓淌過河，等到了河對岸的時候小盧已經沒有力氣爬上岸再送它一程了，看著獵狗逼近他焦急的催促小熊貓快走，但是小熊貓說什麼也不願意離開小盧，小盧實在沒有辦法只能大哭著扔石頭趕他走。
熊貓媽媽也找到了這裡，大聲呼喊著自己的孩子，小熊貓最後回頭戀戀不捨的看了小盧一眼，朝著媽媽跑去，看著小盧拼了命保護小熊貓，獵人也被一人一熊的感情感動，決定不再追捕小熊貓。歷經磨難的小熊貓終於回家到媽媽身邊。
最後希望丫丫和所有在外受苦的熊貓們能早日回家。沒有利益就沒有傷害，嚴禁非法狩獵，嚴禁虐待動物，不打擾，不傷害，請善待這些大自然留給人類的精靈。
